À retenir

Sommaire

Indicateurs physiques, opérationnels et d’acceptation

Mesurez l’effort physique, le rendement et l’acceptation par les utilisateurs sur un même travail défini, avec et sans l’exosquelette. Les indicateurs clés d’un pilote d’exosquelette doivent relier les résultats physiques à la performance opérationnelle, plutôt que de considérer un seul résultat favorable comme la preuve que l’appareil convient au poste.

Fréquence cardiaque et contrainte physiologique

La fréquence cardiaque et l’effort perçu indiquent la sollicitation physique d’un opérateur pendant une tâche. Ils sont importants, car un appareil peut modifier l’effort même lorsque la vitesse de marche ou le rendement restent similaires.

Une femme portant un exosquelette vert de soutien des épaules fixé dans le dos plonge la main dans une caisse bleue sur une étagère, dans un atelier lumineux

Enregistrez la fréquence cardiaque sur des périodes de travail comparables, en notant la tâche, la cadence et les conditions de récupération.

Ajoutez un bref journal de l’opérateur après chaque période d’évaluation. Notez l’effort perçu, l’inconfort, les interruptions de tâche et le travail effectué. Par exemple, un opérateur peut signaler un levage plus facile mais une pression accrue à un point de contact. Ce détail aide à expliquer les mesures physiologiques et révèle des compromis qu’une moyenne peut masquer.

Objectifs physiologiques

Définissez les sollicitations physiques que le pilote doit évaluer. La consommation d’oxygène, la fréquence cardiaque et l’effort perçu décrivent différents aspects de l’effort : choisissez donc des mesures adaptées à l’objectif.

Fixez l’objectif avant de collecter les données : évaluer la dépense énergétique globale, la réponse cardiovasculaire ou l’effort perçu pendant une tâche précise.

Gardez des conditions d’évaluation constantes. Pour chaque comparaison, consignez la durée de la tâche, la charge, la vitesse de marche, l’alternance travail-repos et la configuration de l’appareil. Si l’objectif est de réduire l’effort lors de manutentions répétées, évaluez la même séquence de manutention plutôt que de la mélanger avec de la marche ou une autre charge. Présentez chaque résultat séparément, y compris toute hausse de l’inconfort.

Productivité et qualité des tâches

La productivité mesure la quantité de travail conforme qu’une personne réalise pendant une période de tâche définie. Le temps de tâche mesure la durée, tandis que la qualité indique si le résultat respecte la même norme. Ensemble, ces mesures montrent si un exosquelette modifie le travail sans masquer de défauts ni de reprises.

Mesurez les unités réalisées par poste ou par cycle de tâche, le temps écoulé par cycle, ainsi que les erreurs ou pièces rejetées. Comparez la même tâche, les mêmes critères de qualité et les mêmes conditions d’exploitation avec et sans l’appareil. Vous répondez ainsi à la question pratique : les opérateurs ont-ils réalisé plus de travail conforme, maintenu une cadence similaire ou ralenti ?

Associez les données de rendement à des mesures d’acceptation, comme le confort, l’effort perçu et la volonté de continuer à utiliser l’appareil. Un cycle plus rapide n’est pas un succès si la qualité baisse ou si les opérateurs évitent l’équipement.

Volonté des utilisateurs d’utiliser l’exosquelette

La volonté d’utiliser un exosquelette dépend de l’ajustement, de la formation et du confort pendant la tâche réelle. Évaluez-les en même temps que la performance : un appareil que les opérateurs évitent ne peut pas apporter un soutien régulier au travail.

Ajustement et formation des utilisateurs

Un ajustement représentatif signifie évaluer l’appareil avec des opérateurs qui reflètent les fonctions, les morphologies et les tâches concernées. C’est important, car l’ajustement peut varier d’un utilisateur à l’autre et pendant le mouvement, ce qui influe à la fois sur l’utilisabilité et sur l’évaluation.

Évaluez l’ajustement dans des postures standardisées et lors de mouvements fonctionnels, comme atteindre, se pencher ou marcher. La norme ASTM F3661-24 distingue ces deux aspects de l’ajustement. Incluez des opérateurs qui effectuent régulièrement la tâche, plutôt que de vous fier uniquement à un volontaire enthousiaste ou à l’avis d’un responsable.

La formation doit elle aussi être évaluée. La norme ASTM F3444/F3444M-20 décrit des exigences minimales de formation et recommande une démonstration suivie de la répétition de la tâche par l’utilisateur. Notez si chaque opérateur sait mettre, régler et utiliser correctement l’appareil après l’instruction. Un défaut de formation peut ressembler à un mauvais ajustement si le pilote ne consigne pas les deux.

Comparez les résultats à une situation de référence avec le même opérateur dans des conditions différentes. La norme ASTM F3518 recommande des plans à mesures répétées, qui évaluent le même utilisateur dans plusieurs conditions ou à plusieurs moments.

Avant le déploiement, définissez la tâche, les utilisateurs, la référence, la formation, les mesures et les points de revue. Observez ensuite le travail dans les conditions prévues et consignez les changements ou problèmes au fur et à mesure.

Confort et ergonomie

Une évaluation du confort et de l’ergonomie consigne la façon dont l’appareil est ressenti et interagit avec l’utilisateur pendant le travail. C’est important, car l’inconfort, la pression ou des mouvements limités peuvent réduire la volonté d’utiliser un appareil qui conviendrait par ailleurs à la tâche.

Demandez aux utilisateurs de décrire leur confort après des tâches précises, et pas seulement en fin de poste. Notez où se situe la pression, si les sangles glissent et si l’appareil gêne les outils ou les vêtements. La norme ASTM F3688-25 traite des risques ergonomiques potentiels, notamment la force, les postures contraignantes, la répétition et la pression de contact.

Utilisez un formulaire d’évaluation uniforme afin de pouvoir comparer les commentaires entre opérateurs et tâches. Un formulaire structuré peut compléter de courts entretiens, tandis qu’un exemple comme un inconfort lors de gestes répétés au-dessus de la tête signale un problème d’ajustement propre à la tâche.

Le ROI doit comparer la valeur opérationnelle, comme le rendement conforme ou le temps de tâche, aux coûts d’acquisition et d’utilisation de l’appareil. Intégrez la formation, le déploiement et la maintenance. Ne comptez pas les gains de productivité qui coïncident avec une baisse de qualité ou d’utilisation. Présentez les hypothèses avec le résultat pour que les décideurs voient ce qui le détermine.

Adhésion, non-utilisation et maintenance

Consignez si les opérateurs utilisent l’appareil comme prévu, quand ils le retirent et si la maintenance interrompt le travail. Ces mesures montrent si les résultats de l’essai reflètent une utilisation régulière ou une participation occasionnelle.

Adhésion et non-utilisation

L’adhésion mesure la régularité avec laquelle les opérateurs utilisent un exosquelette pendant les tâches éligibles ; la non-utilisation indique quand et pourquoi ils ne le font pas. Les deux comptent : les bénéfices signalés ne peuvent pas représenter le travail courant si l’appareil est souvent mis de côté.

Suivez l’utilisation par rapport aux occasions de tâche prévues, et pas seulement le fait que l’appareil ait été porté ce jour-là. Un simple journal de poste peut noter la tâche, les heures de début et de fin, les périodes d’utilisation et les raisons des interruptions. Par exemple, un opérateur peut retirer un appareil de soutien du dos pour une tâche nécessitant un contact rapproché avec un équipement. Consignez-le comme un obstacle lié à la tâche, et non simplement comme un manque d’observance.

Distinguez la non-utilisation volontaire des causes opérationnelles, comme un appareil indisponible ou un changement de tâche. Suivre la durée et le contexte aide à interpréter les résultats.

Passez le journal en revue avec les opérateurs et les responsables à intervalles réguliers. Recherchez les raisons récurrentes, comme un inconfort lors d’un mouvement particulier, une difficulté à changer de tâche ou des délais de mise en place. Si l’utilisation baisse pendant une tâche, examinez ses exigences avant de tirer des conclusions sur l’acceptation dans l’ensemble de l’activité.

Maintenance et coûts du pilote

Le suivi de la maintenance consigne les pannes, réglages, besoins d’entretien et temps d’arrêt qui en résultent. C’est important, car la valeur pratique d’un exosquelette dépend de sa disponibilité, et pas seulement de sa performance lorsqu’il fonctionne correctement.

Tenez un registre pour chaque appareil, avec la date, la tâche, le problème, l’action menée et la durée d’immobilisation. Une sangle desserrée à régler, par exemple, n’est pas comparable à une panne qui empêche l’utilisation. Consignez les deux, puis évaluez si des problèmes récurrents perturbent le travail ou modifient la façon dont les opérateurs utilisent l’appareil.

Les coûts du pilote dépendent de l’appareil, de la durée de l’essai, des besoins de formation et des modalités de maintenance. Séparez ces données des résultats opérationnels, pour que les décideurs voient ce qui détermine le business case. Une comparaison d’appareils indépendante des fabricants peut aider à structurer cette évaluation sans faire du prix d’achat le seul critère.

À la fin de l’essai, examinez ensemble les journaux d’utilisation, les temps d’arrêt et les registres d’entretien. Si la non-utilisation suit des interruptions de maintenance récurrentes, le problème diffère de celui d’opérateurs qui choisissent de ne pas porter un appareil disponible. Cette distinction aide à décider s’il faut ajuster la mise en œuvre, évaluer un autre appareil ou arrêter le pilote.

Infographie : indicateurs clés d’un pilote d’exosquelette

Prêt à trouver l’appareil adapté à votre activité ?

Performance biomécanique

La performance biomécanique montre comment un exosquelette modifie les mouvements et la sollicitation musculaire pendant une tâche définie. Elle aide à déterminer si l’assistance mécanique soutient l’activité visée et si la sollicitation physique se reporte ailleurs.

Pour un travail répétitif, comparez les mouvements et l’activité musculaire dans des conditions de tâche constantes. L’électromyographie, ou EMG, enregistre l’activité musculaire. Elle offre une vision propre à la tâche, au-delà du rendement ou de l’effort perçu.

Comparez la même tâche avec et sans assistance, et présentez chaque groupe musculaire séparément. La tâche, l’utilisateur, l’ajustement de l’appareil et les conditions d’exploitation influent tous sur la réponse mesurée.

Avant de collecter des données biomécaniques, définissez le mouvement ou la sollicitation musculaire que l’appareil doit soutenir. Pour une utilisation répétée d’outils, il peut s’agir d’évaluer l’activité des muscles de l’avant-bras. Pour une autre tâche, choisissez des mesures qui reflètent ses exigences physiques. Évitez de faire la moyenne de tâches différentes : l’assistance lors d’un mouvement peut masquer une sollicitation accrue lors d’un autre.

Interprétez les mesures musculaires à la lumière des observations de la tâche. Consignez la posture, la répétition, les efforts requis et les points de contact pendant l’activité. Un signal plus faible dans un muscle ne prouve pas, à lui seul, que la sollicitation physique totale a diminué. L’exosquelette peut reporter la charge sur une autre zone du corps ou affecter la stabilité : notez donc tout nouvel inconfort ou toute restriction de mouvement pendant la même tâche.

Les décisions techniques exigent des données comparables. Documentez la configuration de l’appareil, les réglages, les conditions de la tâche et les méthodes de mesure pour chaque évaluation. Si un réglage change d’une session à l’autre, consignez-le et évitez de considérer les résultats comme directement équivalents. Cela aide à savoir si une réduction mesurée reflète l’assistance de l’appareil ou un changement dans l’organisation de la tâche.

Présentez les résultats dans un ordre clair : indiquez le mouvement ciblé, identifiez les muscles mesurés, décrivez les conditions de comparaison, puis rapportez la réponse observée et les éventuels compromis. Associez les résultats objectifs de l’EMG aux retours des opérateurs sur l’effort et les mouvements. Ensemble, ces mesures montrent si l’assistance soutient le résultat biomécanique visé en situation réelle de travail, plutôt que de simplement modifier un signal de laboratoire.

Réactivité du contrôle et adaptabilité

La réactivité du contrôle décrit dans quelle mesure l’assistance d’un exosquelette correspond aux mouvements de l’utilisateur et aux exigences de la tâche. Évaluez-la, car un soutien tardif, inattendu ou mal adapté peut perturber le travail.

Observez l’appareil lors de mouvements définis, comme atteindre, soulever, déposer et changer de direction. Notez si l’assistance démarre au bon moment, se maintient pendant le mouvement et diminue lorsque la tâche change. Relevez les hésitations, résistances, soutiens inattendus ou tout besoin pour l’opérateur de s’arrêter et de régler l’appareil.

L’adaptabilité concerne la constance avec laquelle l’appareil reste utilisable lorsque les conditions de tâche varient. Un opérateur d’entrepôt peut alterner entre levages à différentes hauteurs, marche et manipulation d’objets. Un poste en usine peut combiner utilisation répétée d’outils et repositionnement. Évaluez chaque transition pertinente plutôt que de juger la réactivité sur un seul mouvement isolé.

Utilisez une fiche d’observation uniforme pour chaque participant. Incluez la tâche, le mouvement, le réglage de l’appareil, le retour de l’utilisateur et toute interruption. Décrivez les événements simplement, par exemple : « l’assistance a continué après que l’opérateur a changé de direction ». Les évaluateurs disposent ainsi d’un comportement précis à examiner, sans présumer de la cause ni imposer un seuil de temps de réponse non étayé.

Distinguez les problèmes de contrôle des autres facteurs. La fatigue, le manque d’habitude, l’ajustement et les variations de cadence peuvent influer sur la façon dont un participant bouge ou ressent l’assistance. Notez si un problème survient en début ou en fin de session et s’il apparaît pendant une tâche particulière. Comparez des conditions similaires avant d’attribuer un changement au comportement du contrôle.

Examinez ensemble l’activité musculaire et les retours des opérateurs lorsque les deux sont disponibles. Une variation de l’effort perçu peut accompagner une réponse mécanique, mais ne l’explique pas à elle seule. Notez si l’utilisateur signale un soutien trop précoce, trop tardif ou d’un niveau inconfortable, puis comparez ce retour aux mouvements observés et à la réalisation de la tâche.

Les relevés de configuration rendent l’évaluation interprétable. La norme ASTM F3576-22 porte sur l’enregistrement des configurations d’essai des exosquelettes, y compris la configuration matérielle et logicielle et les paramètres de réglage. La norme ASTM F3427-25 fournit une structure pour documenter les conditions environnementales pertinentes pour les essais. Consignez les réglages et l’environnement pertinents afin de pouvoir relier les observations ultérieures aux conditions dans lesquelles elles ont été faites.

Pour une revue pratique, regroupez les constats par transition de tâche, retour de l’utilisateur, interruption et mouvement observé. Distinguez les schémas récurrents des événements ponctuels, et déterminez s’ils affectent la qualité du travail, la cadence ou la volonté de continuer. « L’appareil semblait peu réactif » devient ainsi une observation vérifiable lors du suivi.

Utilisez une comparaison d’exosquelettes indépendante des fabricants pour orienter le choix de l’appareil en fonction de l’adéquation à la tâche et des observations du pilote.

Vous ne savez pas quel exosquelette convient à votre tâche ? Laissez le conseiller Ryggo le déterminer en toute indépendance.

Comment Ryggo vous aide à décider

Ryggo, la première plateforme indépendante d’exosquelettes en Europe, aide les organisations à transformer les résultats d’un pilote en une décision plus claire sur l’appareil. Ses recommandations, ses comparaisons neutres vis-à-vis des fabricants et ses calculs de ROI relient la tâche, les besoins des utilisateurs et les données opérationnelles au choix de l’appareil. Pour les équipes qui doivent évaluer l’adéquation en conditions réelles avant d’acheter, le programme d’essai Deploy & Decide constitue une prochaine étape concrète.

Envisagez cet accompagnement lorsque les résultats suggèrent une adéquation possible, mais laissent des questions sur l’appareil à évaluer ou sur sa valeur opérationnelle comparée. Une comparaison structurée aide les décideurs à mettre en balance les résultats physiques avec l’utilisation, la performance des tâches et les hypothèses de coûts.

Si vous réfléchissez à la suite à donner à votre pilote, contactez Ryggo pour discuter de vos besoins.

Transformer les résultats du pilote en une décision claire

Avant la prochaine évaluation, convenez de la manière dont l’organisation réagira à des résultats mitigés. Un appareil peut soutenir une tâche mais s’avérer peu pratique pour une autre, ou améliorer une mesure physique sans s’intégrer au flux de travail global. Décidez quels résultats sont indispensables, quels compromis sont acceptables et qui prendra la décision finale. Les indicateurs clés d’un pilote d’exosquelette deviennent ainsi des critères de décision, et pas seulement un ensemble d’observations.

Rattachez vos conclusions au travail étudié. Un résultat obtenu sur une tâche ou un groupe d’utilisateurs doit guider les décisions dans ce contexte, et non devenir une hypothèse générale pour tout un entrepôt, une usine ou un établissement de santé. Si les données sont incomplètes, décidez s’il faut affiner l’évaluation, envisager un autre appareil ou suspendre l’adoption. Chacune de ces options est valable lorsqu’elle découle des résultats.

Pour relier les données du pilote au choix de l’appareil, discutez de votre prochaine évaluation avec Ryggo. Une décision mesurée constitue une base plus solide pour améliorer l’ergonomie au travail.

Questions fréquentes

Quels sont les indicateurs clés de réussite d’un pilote d’exosquelette industriel ?

Les indicateurs de réussite doivent montrer si l’appareil convient à la tâche, reste utilisable et soutient l’objectif opérationnel ou ergonomique visé. Combinez les retours des opérateurs et les résultats des tâches avec le suivi des interruptions, de l’inconfort et des problèmes d’équipement. Avant le pilote, définissez quels résultats justifieraient de poursuivre, de modifier le périmètre des tâches ou d’arrêter. Un appareil peut par exemple ne pas convenir à une tâche même si les opérateurs le trouvent confortable ailleurs.

Comment mesurer les effets d’un exosquelette sur la fatigue, l’effort et l’activité musculaire des opérateurs ?

Évaluez la fatigue et l’effort à partir de retours réguliers des opérateurs, puis comparez-les à des mesures physiologiques ou biomécaniques lorsqu’elles sont disponibles. Recueillez les retours après des périodes de travail comparables et notez si la fatigue évolue au cours du poste. L’électromyographie permet d’évaluer l’activité musculaire pendant la tâche étudiée. Interprétez les observations ensemble : un signal musculaire plus faible ne prouve pas à lui seul que l’effort global ou la fatigue ont diminué.

Quels risques de sécurité et ergonomiques un pilote d’exosquelette doit-il suivre ?

Suivez l’inconfort ou les irritations cutanées, la contrainte thermique, les effets sur les articulations, les problèmes de stabilité et les incidents liés à la batterie. Les exosquelettes professionnels peuvent reporter la charge physique plutôt que la supprimer : évaluez donc où la sollicitation se déplace autant que l’endroit où l’assistance s’applique. Incluez des observations propres à la tâche, par exemple si l’appareil limite les mouvements, modifie l’équilibre ou crée une pression de contact pendant le travail.

Comment mesurer le confort, l’utilisabilité et l’adoption des exosquelettes par les opérateurs ?

Recueillez des retours brefs et uniformes après des tâches précises, et observez comment les opérateurs mettent, règlent et utilisent l’appareil. Demandez ce qui a facilité ou compliqué l’utilisation, y compris les gênes avec les vêtements, les outils ou les changements de tâche. Notez si les opérateurs choisissent d’utiliser l’appareil pendant les tâches éligibles et pourquoi ils refusent. Des retours individuels peuvent faire émerger des préoccupations qui n’apparaîtraient pas en discussion de groupe.

Quelle est la durée et la taille d’échantillon typiques d’un pilote d’exosquelette ?

Il n’existe pas d’objectif universel de durée ou de taille d’échantillon. Les deux dépendent de la variété des tâches et du nombre d’opérateurs qui les effectuent : définissez-les donc avant le début du pilote et consignez-les avec les résultats.

Trouvez le bon appareil avant de tester quoi que ce soit

Le conseiller Ryggo associe votre tâche, votre environnement et vos exigences aux appareils compatibles — en toute indépendance, sur l’ensemble du marché européen.